App 平板 手機 生活 網路 軟體

行動版Skype也加入9種語言即時翻譯功能 但仍處於預覽測試階段

日前已經開始在桌機版Skype內提供文字訊息即時翻譯功能後,目前微軟也計畫針對行動版Skype提供相同功能,但暫時僅先針對參與Windows Insider計畫的測試人員提供使用。

, 行動版Skype也加入9種語言即時翻譯功能 但仍處於預覽測試階段, mashdigi-科技、新品、趣聞、趨勢

目前行動版Skype翻譯功能仍未全面開放使用者進行測試,同時也還無法稱為正式版本,僅能先由參與Windows Insider計畫的測試人員預先體驗。至於功能部分,則與先前開放測試使用的桌機版Skype相同,除了對應文字翻譯之外,使用者也能配合語音電話播打方式進行翻譯,但仍以文字內容呈現對方語音翻譯結果。

至於支援語言部分,目前行動版Skype將優先加入包含英語、西班牙語、法語、德語、中文 (普通話)、義大利語、葡萄牙語 (巴西地區)、阿拉伯語與俄語,大致與桌機版Skype初期支援語言相同,都是以全球地區較多人使用語言優先支援。

而微軟目前也開始將基於深度學習的人工智慧系統應用在旗下Bing翻譯服務,藉此讓不同語言翻譯結果更為流暢。雖然目前可能仍因部分因素,讓翻譯仍會有不流暢情況,甚至可能會有翻譯出錯問題,但隨著長時間使用將可逐漸修正,同時也讓翻譯延遲情形獲得改善。

楊又肇 (Mash Yang)
mashdigi.com網站創辦人兼主筆,同時也是科技新聞業流浪漢。

發表迴響