先前在台北國際電玩展期間確認將進行繁體中文化製作的《Final Fantasy XII 黃道時代》,稍早確認將在2017年7月11日於北美、歐洲地區推出,而亞洲地區則確定在7月13日推出。
相比2007年8月於PlayStation 2平台推出的《Final Fantasy XII 國際版 黃道職業系統》,此次推出的《Final Fantasy XII 黃道時代》除了以先前作品為基礎強化,藉此對應PlayStation 4平台高解析影像輸出效果,同時也讓整體遊戲系統與場景描繪強化,並且導入全新交響樂改編版本的背景配樂內容。此外,遊戲製作團隊也是以當年參與PlayStation 2平台版本成員為主,藉此重現原本遊戲內容感受。
而在日前台北國際電玩展期間確認投入繁體中文化製作消息後,Square Enix也確認《Final Fantasy XII 黃道時代》將同時收錄日語、英語雙聲道內容,玩家將可自行選擇不同語音呈現效果,同時配樂也能隨意切換原始版本與後來收錄交響樂改編版本。