App 市場動態 手機 生活 網路 軟體

三星數位助理Bixby實際推出前面臨課題:如何正確發音?

如同先前Uber、Airbnb等服務名稱念法引起不少困擾,三星計畫推出的數位助理服務Bixby也面臨相同問題。

, 三星數位助理Bixby實際推出前面臨課題:如何正確發音?, mashdigi-科技、新品、趣聞、趨勢

《華盛頓郵報》報導指出,三星預計配合Galaxy S8推出的數位助理服務Bixby,或許將面臨無法正確發音的窘境。由於Bixby名稱裡的「x」發音貼近「k」、「s」字母念法合音,但因為後面緊接著「b」造成實際發音上的難度。

而目前三星除了說明Bixby預計帶來的便利操作特性,尚未透露此項服務命名緣由。而相關說法則透露Bixby是以三星過去內建在旗艦機種的S Voice服務作為基礎,並且加入人工智慧技術團隊Viv技術資源,對應語音與手勢混合操作,同時可依據使用者操作習慣猜測可能下達指令目的,在應用層面也將對應第三方App,以及手機以外的連網裝置使用,未來也可能比照亞馬遜Alexa服務開放給多種平台使用。

不過,Bixby並非第一個造成使用者不知如何正確發音的服務名稱,包含蘋果推行的Siri初期也曾造成不同地區使用者正確發音困擾,而諸如Airbnb、Uber等常見服務名稱也曾引發不少人討論如何正確發音,就連微軟推出的Kinect體感攝影機名稱也讓不少玩家產生困擾。

楊又肇 (Mash Yang)
mashdigi.com網站創辦人兼主筆,同時也是科技新聞業流浪漢。

發表迴響