App 影音 生活 網路 觀察 軟體

歐盟新法將使Netflix調整跨國播放政策

Netflix強調基於著作權保護原則,因此強調僅能觀看當地所提供內容,並且限制以VPN方式使用服務,但也形同限制出國旅遊時希望觀看原本所處地區提供Netflix服務的權益,例如前往美國旅遊時僅能連接美國當地提供Netflix服務,而無法觀看具中文字幕的內容。但在歐盟即將通過新法之下,這樣的情況或許將面臨調整。

img 0011 resize 歐盟新法將使Netflix調整跨國播放政策

根據路透新聞報導指出,歐盟委員會在去年年底提議新法呼籲線上服務應解除跨國限制現象,藉此讓使用者可維持其付費使用權益,在不同國家地區使用相同服務內容,例如在西班牙地區仍可正常觀看英國地區服務收錄內容與英文字幕,而非僅能觀看西班牙當地所提供內容。

此項新法最快將在5月26日通過,預期將使Netflix、Sky TV Now等線上串流影音服務使用條款受影響,進而需針對歐盟地區國家使用服務進行調整。

在此之前,Netflix曾因內容地區授權問題因此無法讓使用者觀看不同地區服務提供內容,因此將嚴格限制使用者藉由VPN等方式跨區觀看美國等地區獨有影片內容。但若歐盟委員會頒佈新法之下,Netflix等線上串流服務勢必要調整本身服務作法。

不過,目前還無法確定Netflix是否僅針對歐盟地區服務做調整,或是將以服務全面調整為主,例如讓台灣地區用戶在其他國家地區也能順利觀看台灣地區上線內容,以及繁體中文字幕。

以目前Netflix作法來看,若以台灣地區申請帳號於美國地區使用Netflix服務,使用內容將以美國地區提供片源而定,雖然操作介面與部分影片也會提供繁體中文顯示設定,但諸如音訊、顯示字幕都會以當地片源使用內容為主 (是否同時包含中文字幕仍依影片本身而定)。

但以Netflix保護內容版權政策來看的話,這樣的調整並不影響原本限制使用者透過VPN等方式觀看非在地提供服務內容,只是將使Netflix日後無法僅憑藉使用者所在地區判斷應提供片源內容,而可能必須額外加上識別帳號原本申請註冊地區,才能順利讓使用者觀看原本所在地區對應服務內容。

※相關連結》

楊又肇 (Mash Yang)
楊又肇 (Mash),大學主修電機、輔修資管,畢業後只幫人修過電腦,卻沒有當過一天工程師,誤打誤撞進入聯合新聞網擔任科技頻道主編多年,報導領域廣泛,從晶片到手機、筆電,或從AI到新創產業軟硬兼吃。目前仍是科技新聞業流浪漢身分,除mashdigi.com網站創辦人兼主筆之外,同時也為UDN.com、癮科技、Inside、數位時代、ePrice、Stuff等媒體供稿或撰寫特稿內容,喜歡研究別人不懂的黑科技、把玩各種3C產品,是果粉也是G粉。

發表迴響