生活

Skype語音翻譯全面上線 仍僅限Win平台

先前僅提供特定用戶進行測試的Skype桌機版訊息與語音翻譯功能,目前全面開放所有桌機版用戶使用,但仍僅限Windows作業系統平台,同時語音翻譯功能仍僅支援英文、法文、德文、西班牙文、義大利文與中文等較多人使用語言,而文字訊息翻譯則可達50種語言。

translator_delphi_video_call_09_30_resize

微軟宣布,日前僅開放特定用戶測試的Skype桌機版訊息與語音翻譯功能,將從即日起向眾多Windows平台用戶全面開放使用,藉此提供包含英文、法文、德文、西班牙文、義大利文與中文等較多人使用語言在內的語音翻譯功能,以及支援50種語言的文字訊息翻譯功能,藉此讓全球各地區使用者能透過Skype服務彼此順利溝通。

就微軟先前說明,Skype即時翻譯功能目前僅對應Windows 8.1之後版本使用,同時並非僅透過微軟Bing Translator資源,背後仍額外串接相關雲端運算系統,藉此學習各地區使用模式讓翻譯品質更為精進、準確。至於中文翻譯部分目前仍以簡體中文為主,但日後也不排除提供對應繁體中文版本,但現階段仍以語系使用比例作為考量。

而若此翻譯服務主要仰賴背後雲端系統運作,或許未來也有機會於OS X等作業系統平台推行,同時也可能應用於行動裝置。

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=UnEbQtp_r3A&w=800&h=450]

※相關連結》

楊又肇 (Mash Yang)
mashdigi.com網站創辦人兼主筆,同時也是科技新聞業流浪漢。

發表迴響