App 影音 生活 網路

YouTube增加多種語言聲道選項,增加更多影片觀看率
讓創作者上傳影片吸引更多觀眾

在稍早更新中,YouTube表示針對創作者新增在影片提供多種語言聲道選項,藉此讓不同語言觀眾能更容易觀看影片。

YouTube, YouTube增加多種語言聲道選項,增加更多影片觀看率<br><span style='color:#848482;font-size:16px;'>讓創作者上傳影片吸引更多觀眾</span>, mashdigi-科技、新品、趣聞、趨勢

雖然YouTube很早就增加字幕功能,甚至提供字幕翻譯選項,讓不同語言觀眾可以輕易觀看各國地區創作者上傳影片,但不免還是要一直盯著字幕才能理解影片內容。

因此,YouTube在此次增加多種語言聲道選項,將能在原本影片呈現語言之外,增加更多語言選項,藉此讓不同語言觀眾也能輕易觀看。

YouTube其實在過去一年內已經向少數創作者提供測試此功能,並且說明增加多語言聲道觀看選項之後,整體點擊觀看時間增加15%,並且在1月增加200萬小時觀看時間。

創作者可以在影片上傳時,透過「字幕編輯」 (Subtitles Editor)增加其他語言聲道,甚至也能針對已經上傳影片增加不同語言聲道選項。

楊又肇 (Mash Yang)
mashdigi.com網站創辦人兼主筆,同時也是科技新聞業流浪漢。

發表迴響