App 市場動態 影音 生活 網路 軟體

官方尚未開放 但透過特定方式已經能在Google Home開啟中文語音互動功能

雖然Google Assistant在台灣已經開放支援中文語音互動,但仍有一些功能仍不算俱全,例如聲音部分仍無法像英語等語系能以更自然語調呈現,同時也尚未開放選擇不同聲調,甚至現階段也僅限在Android 5.0版本以上的智慧型手機啟用,尚未開放自行帶回台灣使用的Google Home等智慧喇叭裝置透過中文互動。

不過,目前透過一點小技巧,就能開啟Google Home仍處於測試階段的中文語音互動功能。

, 官方尚未開放 但透過特定方式已經能在Google Home開啟中文語音互動功能, mashdigi-科技、新品、趣聞、趨勢

@廖阿輝所說明非官方開啟Google Home的中文語音互動功能方式,首先必須準備兩隻均下載Google Home app,並且登入相同Google帳號的手機,其中作為第一步設定的手機必須為Android手機,這樣才能在語言選項中選擇中文。

在第一隻手機內的Google Home app內設定Google Assistant支援語言,先將第一順位支援語言調整為中文,然後加入第二順位支援語言,並且將第二順位語言選擇為英文 (或其他語言)。接著,設定第二隻手機所安裝Google Home app,同樣開啟設定Google Assistant支援語言選項,將先前加入的第二順位支援語言移除,即可讓Google Home啟用中文語音互動功能。

不過,目前所能啟用的中文互動模式仍與手機版相同,依然不是以自然聲調呈現的語調,但透過「我要聽新聞」、「播放音樂」、「將音量調整為百分之二十五」或「今天的天氣」下達指令,Google Home基本上都能順利理解,並且執行對應操作。

而如果要保留原本英文,或其他語言互動功能的話,只要在第二順位支援語言選項加入希望使用語言即可。完成設定之後,即可讓Google Home維持可聆聽中文,以及設定支援的第二順位語言。但依照筆者實際操作,若設定第二順位支援語言後,同時又設定不同語調等情況,就會讓系統判定為對應英語等語系,而無法支援以中文語音互動。

由於目前此項設定方式並非Google官方開放,因此目前僅對應Google Home或Google Home Mini,尚未支援增加螢幕顯示、觸控互動功能的Google Home Hub,或許就要看Google日後開放進度而定。

目前Google台灣對於Google Assistant在台開放支援中文發展進度,仍僅說明需要投入更多互動使用進行訓練,藉此讓Google Assistant能持續學習如何聆聽、了解更多中文語意,進而可做出更貼近需求的互動結果。

楊又肇 (Mash Yang)
mashdigi.com網站創辦人兼主筆,同時也是科技新聞業流浪漢。

發表迴響